当前爱与希望——艺术界支援日本灾区儿童... 展览及慈善义拍地点：伊比利亚当代艺术中心 爱与希望——艺术界支援日本灾区儿童慈善活动 地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06 展览开幕：2011年5月5号下午四点 展览时间：2011年5月5日至15日 慈善义拍酒会：2011年5月15日 展览介绍： 艺术家：安斉重男，荒木经惟，裵炳雨，毕鑫，蔡锦，苍鑫，陈丹青，崔岫闻，董文胜，杜昆，多兰，方力钧，高氏兄弟，高磊，管怀宾，郭鸿蔚，韩磊，何祟岳，何云昌，黑月，洪浩，洪磊，细江英公，黄锐，洪东禄，金瀚娜，金浩得，北野

当前爱与希望——艺术界支援日本灾区儿童... 

展览及慈善义拍地点：伊比利亚当代艺术中心 

爱与希望——艺术界支援日本灾区儿童慈善活动 

地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06 

展览开幕：2011年5月5号下午四点 

展览时间：2011年5月5日至15日 

慈善义拍酒会：2011年5月15日 

展览介绍： 

艺术家：安斉重男，荒木经惟，裵炳雨，毕鑫，蔡锦，苍鑫，陈丹青，崔岫闻，董文胜，杜昆，多兰，方力钧，高氏兄弟，高磊，管怀宾，郭鸿蔚，韩磊，何祟岳，何云昌，黑月，洪浩，洪磊，细江英公，黄锐，洪东禄，金瀚娜，金浩得，北野谦，草间弥生，李超，李青，李松松，李象群，梁远苇，林天苗，刘勃麟，刘建华，毛栗子，克里斯&S226;马克，莫毅，森山大道，蜷川実花，小野洋子，朴栖甫，邱志杰，瞿广慈，荣荣&映里，铃木凉子，邵译农，史晶，史金淞，沈文燮，宋冬，杉浦邦惠，徐庸宣，王国锋，汪建伟，王宁德，王书刚，王卫，王音，邬建安，向京，肖鲁，邢丹文，徐冰，徐累，徐勇，杨茂源，屋代敏博，叶楠，尹齐，尹秀珍，尹朝阳，曾梵志，张大力，张玉明，赵半狄，赵亮

 

活动简介： 

　　在日本3.11大地震爆发以前，人类还不曾面对这样的困境：9.0级地震，超级海啸，核设施的毁坏以及灾难性的污染，正在危及人类赖以生存的环境，并对现代社会秩序发出挑战。在这场空前的灾难中，数以万计的日本儿童因强震和海啸失去家园，地震、海啸和核泄漏的持续影响还可能对他们造成长期的生理与心理创伤。面对此境，我们愿死者安息，生者安康，期待震后的少年儿童能幸福地成长。? 

　　这场灾难警醒世人，人类的命运已经紧紧连接在一起，我们共同生活在二十一世纪的地球，同为人类的一员，同为世界儿童的未来奉献“爱与希望”。如果我们的内心尚未被眼前的灾难摧垮，那么艺术将使我们的内心更加坚定。 

活动简介： 

　　在日本3.11大地震爆发以前，人类还不曾面对这样的困境：9.0级地震，超级海啸，核设施的毁坏以及灾难性的污染，正在危及人类赖以生存的环境，并对现代社会秩序发出挑战。在这场空前的灾难中，数以万计的日本儿童因强震和海啸失去家园，地震、海啸和核泄漏的持续影响还可能对他们造成长期的生理与心理创伤。面对此境，我们愿死者安息，生者安康，期待震后的少年儿童能幸福地成长。? 

　　这场灾难警醒世人，人类的命运已经紧紧连接在一起，我们共同生活在二十一世纪的地球，同为人类的一员，同为世界儿童的未来奉献“爱与希望”。如果我们的内心尚未被眼前的灾难摧垮，那么艺术将使我们的内心更加坚定。 

　　“爱与希望”活动通过征集艺术作品，举办展览和慈善义卖，募集善款，支援在日本的灾区儿童。“爱与希望”展览分为两部分。第一部分为“直面311”（FACING 311），由2011.3.11日本地震、海啸、核泄漏的一系列灾难报道图片和相关纪录片组成，重新审视灾难的发生以及灾后的人道救援；第二部分为“爱与希望”（LOVE AND HOPE），也是一次国际艺术义卖专场。展览和义卖时间为5月5日至5月15日，所得善款，将通过中国红十字基金会嫣然天使基金，直接拨付日本灾区受灾儿童。未被义买的作品，我们将第一时间返还给艺术家。 

　　本活动由黄锐，黎静，朴栖甫，荣荣&映里，邵忠，万捷，夏季风，嫣然天使基金（按姓名音序排列）共同发起，他们作为艺术家，当代艺术策展人，美术馆馆长，热爱生命与艺术的企业家，以及富有社会责任感的慈善机构。相信艺术能跨越国界，带来爱与希望，将人类的心灵团结得更紧密。 

　　“爱与希望”仅仅是一个开始，我们将持续关注人类共同面临的困境，尤其关注世界儿童的身心健康。本计划也是“2011年草场地摄影季——阿尔勒在北京”的独立单元。“爱与希望”期待来自社会各界的支持。请加入我们的行列，将爱与希望放飞。 

发起人：（按姓名音序排列） 

黄锐，黎静，朴栖甫，荣荣&映里，邵忠，万捷，夏季风，嫣然天使基金 

展览执行：董冰峰、许崇宝、黄寺 

艺术家协调：苗倩倩、牟微姣、彭嫣函 

艺术家（以姓氏为序）： 

安斉重男，荒木经惟，裵炳雨，毕鑫，蔡锦，苍鑫，陈丹青，崔岫闻，董文胜，杜昆，多兰，方力钧，高氏兄弟，高磊，管怀宾，郭鸿蔚，韩磊，何祟岳，何云昌，黑月，洪浩，洪磊，细江英公，黄锐，洪东禄，金瀚娜，金浩得，北野谦，草间弥生，李超，李青，李松松，李象群，梁远苇，林天苗，刘勃麟，刘建华，毛栗子，克里斯&S226;马克，莫毅，森山大道，蜷川実花，小野洋子，朴栖甫，邱志杰，瞿广慈，荣荣&映里，铃木凉子，邵译农，史晶，史金淞，沈文燮，宋冬，杉浦邦惠，徐庸宣，王国锋，汪建伟，王宁德，王书刚，王卫，王音，邬建安，向京，肖鲁，邢丹文，徐冰，徐累，徐勇，杨茂源，屋代敏博，叶楠，尹齐，尹秀珍，尹朝阳，曾梵志，张大力，张玉明，赵半狄，赵亮 

主办：伊比利亚当代艺术中心，草场地摄影季——阿尔勒在北京 

战略合作伙伴：现代传播集团，雅昌艺术网 

慈善合作伙伴：嫣然天使基金 

支持机构：朝日新闻社，ZEN FOTO GALLERY，三潴画廊， 604画廊（韩国），前波画廊，ZEIT-FOTO SALON， i-artist.org ，可雅当代，思想手设计，鄂尔多斯美术馆，北京公社，长征空间 

赞助单位：韩国（株）麴醇堂，Kookje Food co.,ltd.，ARTECH 

特别鸣谢：外山俊樹，本尾久子，町口觉，平耕一